Magnesia Litera, shortlist v kategorii Nakladatelský čin (Česká republika, 2022) Nejkrásnější české knihy roku 2021, druhé místo v kategorii Bibliofilie a autorské práce (Česká republika, 2022) Nejlepší dokumentární kniha roku 2021 IFF Ji.hlava, shortlist (Česká republika, 2022) Czech Grand Design 2023 – shortlist za grafické zpracování knihy pro Štěpána Malovce (Česko, 2023)
ZCELA VYPRODÁNO – DOTISK NEPLÁNUJEME. DĚKUJEME ZA POCHOPENÍ.
Kniha Hranice lásky je fotograficko-literárním dílem mezinárodně uznávané české fotografky Dity Pepe, která ve třinácti kapitolách zkoumá hranice lásky, trauma jako motivaci k tvorbě a fotografii jako terapii. Dita v publikaci, která je zároveň kreativní částí jejího doktorátu na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně, kombinuje umělecký přístup a vědecký výzkum.
Na publikaci spolupracovala s řadou zajímavých vědeckých a uměleckých osobností, ale i lidmi, kteří téma analyzovali z čistě osobní perspektivy a zkušeností.
Kniha vychází v malém limitovaném nákladu, do prodeje jde pouze 500 kusů knihy ze 700 – každý výtisk je číslovaný (ve hřbetu knihy) a podepsaný (podpisy jsou napříč knihou vytištěné), nikdo předem neví, jaké číslo získá. Ve třech knihách je navíc ukryta originální fotografie Dity Pepe. Kniha je dvojjazyčná – hlavní publikace je v češtině, druhá kniha obsahuje anglický překlad.
Kniha obsahuje vedle fotografií desítky textů v řadě podob - rozhovory, reportáže, osobní deníky, dopisy, povídky, eseje, pasáže přednášek i odborné texty, kterými Dita ve spolupráci s přizvanými osobnostmi nahlíží různé podoby lásky. Ty prokládá svou fotografickou prací - autoportréty, archivními rodinnými fotografiemi, stylizovanými portréty, fotokolážemi, dokumentární fotografií, zátišími... Pro fotografickou část knihy je typické až obsesivní ohledávání a opakování stejných formálních i obsahových motivů pro posílení pocitu řádu a jistoty, které by sama autorka chtěla ve svém životě mít.
Hranice lásky obsahují třináct kapitol:
1. O lásce mateřské
2. O lásce a panenkách
3. O lásce a smrti
4. O lásce k sobě samé
5. O lásce zvířecí
6. O lásce čisté
7. O lásce polyamorické
8. O přátelství a taky lásce k práci
9. O zamilovanosti a jejím vlivu na tvorbu
10. O lásce otcovské
11. O lásce pedofilní
12. O lásce pohledem vědy
13. Ještě se zamilovat
Dita se skrze Hranice lásky snaží představit různé podoby lásky. Cílem knihy je podnítit jiné přemýšlení, vnímání a prožívání lásky, nasnítit, jak se vyrovnávat s různými traumaty - nejen s láskou spojenými. Cestou léčby traumatu Dity se stala fotografie. Publikace je velmi osobní a otevřená - na rovině fotografií i textu. Knihou celou dobu zní Ditin hlas, která je průvodcem po jednotlivých kapitolách.
Publikace vychází v malém nákladu v česko-anglické verzi, a to ve spolupráci nakladatelství wo-men a Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně.
Fotografka Dita Pepe spolupracovala na knize s přední osobností polské a evropské fotografie Rafałem Milachem a literární dokumentaristkou a nakladatelkou Barborou Baronovou. Grafickou podobu knize dal Štěpán Malovec.
Texty, rozhovory, myšlenkami do knihy dále přispěli/y mimo jiné: socioložka Lucie Jarkovská z Duo docentek, spisovatelka Jana Poncarová a spisovatel Aleš Palán, ředitelka perinatálního hospicu Alena Peremská, sociolog Martin Fafejta, profesor biologie a etolog Daniel Frynta, socioložka Zuzana Kolarzová, lékař Petr Helbich, básnířka a teoložka Magdalena Šipka, hudební teoretik Jiří Zahrádka, neurolog Ivan Rektor, psycholožka Alice Prokopová, fotografka Nina Mann a mnozí/mnohé další.
Magnesia Litera, shortlisted in the category of Publishing Achievement (Czech Republic, 2022) The Most Beautiful Czech Books of 2021, second place in the category of Bibliophilia and Author's Works (Czech Republic, 2022) Best Documentary Book of 2021 Ji.hlava IFF, shortlisted (Czech Republic, 2022) Czech Grand Design 2023 – shortlisted for the graphic design of a book for Štěpán Malovec (Czechia, 2023)
The book Hranice lásky (Borders of Love) is a photographic and literary work by the internationally acclaimed Czech photographer Dita Pepe, who explores the boundaries of love, trauma as motivation for creation and photography as therapy in thirteen chapters. In the publication, which is also the creative part of her PhD. studies at Tomas Bata University in Zlín, Dita combines an artistic approach and scientific research.
She collaborated on the publication with a number of interesting scientific and artistic personalities, as well as people who examined the topic from a purely personal perspective and experience.
The book is published in a small limited edition, only 500 copies of the book out of 700 go on sale – each copy is numbered (in the spine of the book) and signed (signatures are printed across the book), no one knows in advance what number they will get. In addition, three books contain an original photograph of Dita Pepe. The book is bilingual – the main publication is in Czech, the second book is in English.
In addition to photographs, the book contains dozens of texts in a variety of forms – interviews, reports, personal diaries, letters, short stories, essays, passages of lectures and academic texts, through which Dita in cooperation with invited personalities views various forms of love. These are interspersed with her photographic work – self-portraits, family archives, stylized portraits, photo collages, documentary photography, still lifes... The photographic part of the book is characterized by an almost obsessive examination and repetition of the same formal and content motifs in order to strengthen the feeling of order and security that the author herself would like to have in her life.
The Borders of Love contains thirteen chapters: 1: On maternal love 2. Of Love and Dolls 3. On Love and Death 4. About self-love 5. On Animal Love 6. On Pure Love 7. On polyamorous love 8. About friendship and love for work 9. On falling in love and its influence on creation 10. On Fatherly Love 11. On paedophile love 12. On Love Through the Eyes of Science 13. To fall in love once more again.
Through Borders of Love, Dita tries to present various forms of love. The aim of the book is to stimulate different thinking, perception and experience of love, to dream how to cope with various traumas – not only those associated with love. Photography became the way to treat Dita's trauma. The publication is very personal and open – on the level of photographs and text. Dita's voice resounds throughout the book, which is a guide through the individual chapters.
The publication is published in a small edition in a Czech-English version, in cooperation with the wo-men publishing house and Tomas Bata University in Zlín.
Photographer Dita Pepe collaborated on the book with a leading figure in Polish and European photography Rafał Milach and literary documentarist and publisher Barbora Baronová.The graphic design of the book was created by Štěpán Malovec.
Texts, interviews, thoughts have also been contributed to the book by, among others: sociologist Lucie Jarkovská from the Duo docentky, writer Jana Poncarová and writer Aleš Palán, director of perinatal hospice Alena Peremská, sociologist Martin Fafejta, professor of biology and ethologist Daniel Frynta, sociologist Zuzana Kolarzová, doctor Petr Helbich, poet and theologian Magdalena Šipka, music theorist Jiří Zahrádka, neurologist Ivan Rektor, psychologist Alice Prokopová, photographer Nina Mann and many others.
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Pouze registrovaní uživatelé mohou vkládat příspěvky. Prosím přihlaste se nebo se registrujte.