Proč jsme tak naštvané? Šárka Homfray, Michaela Karásek Čejková

 Kniha roku Deníku N – shortlist (Česko, 2023)
 Czech Grand Design 2023 – shortlist za fotografické koláže do knihy pro Michaelu Karásek Čejkovou (Česko, 2023)

Soubor čtyřiadvaceti trefných, vypointovaných a daty podložených esejů Proč jsme tak naštvané? odborové právničky, publicistky a feministky Šárky Homfray popisuje společenské postavení žen v současném Česku, kde jsou výchova, životní volby a dráhy žen a mužů do značné míry odlišné. Šárka Homfray mapuje a s ironií sobě vlastní komentuje genderové rozdíly projevující se ve škole, v práci, ve vědě, v politice i ve zdravotnictví. Vychází při tom jak ze zkušeností vlastních, potažmo žen ve svém okolí, tak z četných společenskovědních výzkumů a analýz, především pak českého původu. Zjišťuje, že věci, které se ženám dějí, nejsou náhoda nebo smůla, ale vycházejí ze společenského nastavení. Cílem knihy Proč jsme tak naštvané je verbalizovat vztek, který v ženách neférový systém probouzí, a transformovat jej do účinných strategií vedoucích k pozitivní změně české společnosti.

 Deník N's Book of the Year – shortlisted (Czech Republic, 2023)
 Czech Grand Design 2023 – shortlisted for photographic collages for the book by Michaela Karásek Čejková (Czech Republic, 2023)

A collection of twenty-four apt, punch-lined, data-backed essays Proč jsme tak naštvané (Why Are We So Upset?) by Šárka Homfray describes the social position of women in the contemporary Czech Republic, where the upbringing, life choices and trajectories of women and men are largely different. Šárka Homfray maps and comments on gender differences manifested in school, work, science, politics and health care with her own irony. She draws on her own experience and the experience of women around her, as well as on numerous social science researches and analyses, especially of Czech origin. She finds out that things that happen to women are not coincidence or bad luck, but are based on the social setting. The aim of the book is to verbalize the anger that an unfair system awakens in women and to transform it into effective strategies leading to positive change in Czech society.